„Metamorfoza” - în premieră, la Teatrul Naţional Iaşi

  Ion Sapdaru împlineşte 25 de teatru la Naţionalul ieşean, iar cel de-al optsprezecelea spectacol pe care îl montează aici este dedicat memoriei lui Toma Moraru.

„Într-o bună dimineaţă, când Gregor Samsa se trezi în patul lui, după o noapte de vise zbuciumate, se pomeni metamorfozat într-o gânganie înspăimântătoare”. Aceasta este fraza de început a nuvelei scrisă de Franz Kafka în 1912, publicată pentru prima dată în 1915 şi care continuă să fascineze cititorii şi după 100 de ani.

„Metamorfoza” este provocarea pe care o lansează acum, la Teatrul Naţional Iaşi, regizorul Ion Sapdaru, cel care semnează şi dramatizarea textului. Eroul principal, Gregor Samsa, jucat de Cosmin Panaite, se crede... gândac, pentru că lumea din jur i-a indicat mereu lucrul acesta. „Familia, societatea, i-au amintit cu ocolişuri sau chiar direct că el e o rotiţă într-un mecanism, şi el atunci a refuzat să se mai creadă om, a început să se creadă gândac. În acest spectacol nu povestim despre gândaci, nu suntem la Discovery, deşi i-am recomandat lui Cosmin să studieze şi partea aceasta, a naturii gândacilor. Orice poveste ar spune, teatrul întotdeauna vorbeşte despre oameni, despre viaţa omului, despre sufletul lui”, spune Ion Sapdaru, care dedică acest spectacol memoriei actorului Toma Moraru, un tânăr cu mari calităţi pentru această profesie, care fost nevoit să emigreze şi a sfârşit în mod tragic, în Germania, în 2014.

Regizorul mărturiseşte că se gândeşte de 30 de ani la acest text, pe care l-a citit pentru prima dată într-o cameră de cămin studenţesc: „M-am speriat foarte tare, resimţind fizic acest lucru, pentru că mi-am imaginat că o astfel de metamorfoză chiar se poate întâmpla. Şi am trăit cu spaima acestui pericol mult timp. Metamorfoza nu e a lui Samsa, ci a celor din jurul lui. Povestea e foarte actuală. Kafka a scris-o febril, în trei săptămâni, într-o stare de surescitare maximă, dinamizând literatura universală, împărţind-o între «înainte» şi «după» apariţia acestei nuvele”.

Premiera spectacolului „Metamorfoza” va avea loc duminică, 15 februarie, de la ora 19.30, la Uzina cu Teatru. În distribuţie îi veţi regăsi pe Cosmin Panaite, Alexandra Bandac, Radu Ghilaş, Daniel Busuioc, Annemarie Chertic, Dumitru Năstruşnicu, Francisc Bucur. Decorurile sunt semnate de Gelu Rîşca, iar costumele, de Alina Dincă Puşcaşu.

Gina POPA

„Gregor Samsa, fratele meu... L-am întâlnit peste tot: la colţ de stradă aglomerată, în birourile sufocante ale miilor de instituţii birocratice, în trenuri, mereu disperat de întârziere, în parcurile spitalelor de boli nervoase, fumând cu voluptate ţigări cerşite, dar mai ales l-am regăsit, de sute, de mii de ori în... oglindă” - Ion Sapdaru