Liceeni ieşeni se întrec în limbi străine
Dimensiune font:
Colegiul Naţional „Costache Negruzzi” găzduieşte, la finalul lunii martie, concursul de înțelegere a limbilor străine „Turnul Babel”.
Iniţiat, în premieră la nivelul judeţului Iaşi, de profesorii de limbi străine de la Colegiul Naţional „C. Negruzzi”, în parteneriat cu Asociaţia Română a Profesorilor de Limba Franceză, concursul se adresează elevilor de liceu şi testează atât cunoştinţele limbilor străine ale acestora (engleză, franceză, germană, spaniolă, italiană), cât şi capacitatea de înțelegere şi de a face conexiuni între limbile străine cunoscute sau necunoscute.
Competiţia se desfăşoară sub forma unui text grilă, durata de rezolvare a acestuia fiind de 50 de minute. Cei interesaţi se pot înscrie până pe 24 martie.
* * *
Exemple de itemi pentru concursul Turnul Babel:
1. Indicați echivalentul corect al proverbului de mai jos:
Tutte le cose buone arrivano per chi aspetta. → ?
a) All good things come to he who waits.
b) Tout vient à point à qui sait se battre.
c) Cosas vienen a aquellos que aprenden.
2. Identificați traducerea corectă a proverbului
Au besoin on connaît l’ami. → ?
a) Den Freund erkennt man in der Not.
b) Del amigo ausente, como si fuese presente.
c) Los verdaderos amigos nunca tienen intereses.
3. Completați șirul următor de cuvinte:
fenêtre (franceză) – finestra (italiană) – fen_ _ er (germană) – fön_ _er (suedeză) – ffenestr (galeză)
Puncte preluare anunturi "Evenimentul Regional al Moldovei" in Iasi
<
Adauga comentariul tau