„Variaţiuni pe modelul lui Kraepelin” cu autorul în sală!

 Dramaturgul italian Davide Carnevali, autorul textului extrem de sensibil şi tensionat care stă la baza spectacolului „Variaţiuni pe modelul lui Kraepelin”, pus în scenă de Alexandru Dabija la Naţionalul ieşean, se va afla săptămâna viitoare, la Iaşi.

Autorul va fi prezent în Sala „Teatru la Cub”, pe 19 iunie, de la ora 19.00, la reprezentaţia spectacolului din a cărui distribuţie fac parte actorii: Călin Chirilă, Doru Aftanasiu, Ionuţ Cornilă şi Radu Homiceanu. „Avem bucuria şi onoarea de a avea un oaspete de marcă, o voce percutantă a dramaturgiei contemporane, traducător şi doctor în teatru al Universităţii Autonome din Barcelona”, anunţă reprezentanţii Teatrului Naţional Iaşi.

„Variaţiuni pe modelul lui Kraepelin” - un spectacol încărcat de emoţie, cu o scenografie purtând amprenta inconfundabilă a lui Dragoş Buhagiar, cu un video design realizat de Andrei Cozlac şi desăvârşit de interpretarea actorilor Călin Chirilă, Doru Aftanasiu, Ionuţ Cornilă, Radu Homiceanu. Traducerea este semnată de Sorana Lupu.

 Pentru piesa „Variaţiuni pe modelul lui Kraepelin”, Davide Carnevali a câştigat în 2009 premiul „Theatertext als Hörspiel”, oferit de Berlin Theatertreffen, şi premiul „Marisa Fabbri”, oferit de Premio Riccione per il Teatro. În anul 2012 este premiat pentru aceeaşi piesă cu „Journée des Auteurs de Lyon”. „Am scris un text despre posibilitatea reconstruirii istoriei. Este istoria personală a unui om pe cale să-şi piardă parcursul logic al vieţii şi, prin urmare, propria demnitate. Este istoria colectivă a unei Europe care, prinsă între trecutul marcat de războaie şi actualitatea schimbărilor politice, este încă în căutarea propriei definiţii”, mărturiseşte Davide Carnevali, despre această piesă.

La rândul său, regizorul Alexandru Dabija a motivat alegerea acestui text pentru cea mai recentă colagorare a sa cu Naţionalul ieşean: „Mi-aduc aminte de un text care m-a fascinat acum mulţi ani. O piesă de teatru de David Mamet: «Duck Variations». Doi bătrâni stau pe bancă, în parc, se uită la raţele de pe lac şi vorbesc. Am vrut să fac spectacol cu textul ăsta şi nu am putut... Actorii de o anumită vârstă cu care aş fi dorit să lucrez nu mai rezistau la cantitatea uriaşă de text şi la prea multele nuanţe care trebuiau respectate... Actorii care ar fi putut, tehnic, să joace, erau prea tineri. Nu am reuşit să fac spectacolul. Am dat, de curând, peste textul lui Carnevali şi am revenit la entuziasmul de atunci. E un text foarte bun şi nu trebuie neapărat jucat de oameni foarte bătrâni”.

„Variaţiuni pe modelul lui Kraepelin”/ Teatrul Naţional Iaşi, 2015

 Davide Carnevali s-a născut în anul 1981 la Milano, Italia. Din 2013 este membru al Comisiei de Dramaturgie a Teatrului Naţional din Catalania, predă ateliere de teorie şi dramaturgie, scrie pentru publicaţii de specialitate. Ca dramaturg a studiat cu Laura Curino (Teatro Stabile di Torino) şi Carles Batle (Sala Beckett - Barcelona); a avut oportunitatea de a-şi aprofunda studiile cu Martin Crimp, Biljana Srbljanović, José Sanchis Sinisterra, Hans-Thies Lehmann, John von Düffel, Simon Stephens şi Martin Heckmanns. În anul 2013 a fost inclus în rândul celor mai reprezentativi autori ai Berlin Theatertreffen’s Stückemarkt. Are în palmares numeroase premii, printre care şi Premiul Naţional Italian pentru dramaturgie nouă („Premio Riccione per il Teatro”) pentru piesa „Ritratto di donna araba che guarda il mare”.

Piesele sale au fost prezentate la diferite festivaluri internaţionale şi au fost traduse şi jucate în peste zece limbi.
Gina POPA

„În tinereţe eram fascinat de bătrâneţea extremă ca de un spectacol, nu ştiam de procesele degenerative, de Alzheimer. Acum sunt interesat de ce mi se întâmplă mie, de cum e cu omul când îmbătrâneşte. Am stat în ultimii ani în preajma şi printre tineri. Tinereţea nu este un merit, aşa cum bătrâneţea nu este o boală. E plin de tineri paralizaţi de neputinţă şi e plin de bătrâni proşti ca noaptea” - Alexadru Dabija, regizor