„Metamorfoza” lui Ion Sapdaru merge la Festivalul de Teatru de la Sfântu Gheorghe

 Spectacolul Naţionalului ieşean a fost selectat să participe la cea de-a XXII-a ediţie a Festivalului Internaţional de la Sfântu Gheorghe * reuniunea competiţională aduce pe scena Teatrului „Andrei Mureşanu” trupe din România, Belgia, Ungaria, Olanda, Franţa şi Italia.

  Cel mai recent spectacol montat de regizorul Ion Sapdaru la Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” Iaşi, „Metamorfoza”, va fi jucat marţi, 9 iunie, pe scena Teatrului „Andrei Mureşanu” din Sfântu Gheorghe (Covasna), în cadrul Festivalului Internaţional de Teatru „Atelier”.

Ajuns la cea XXII-a ediţie, festivalul desfăşoară în perioada 2 - 10 iunie. Actorii ieşeni vor urca pe scenă alături de trupe precum „Tompa Miklos” de la Teatrul Naţional Târgu Mureş („Tihna” în regia lui Radu Afrim), Compania „Alexis Rouvre” Bruxelles („Sfori”), Teatrul Naţional Bucureşti („Actorchestra” şi „Distopie. Shakespeare. Remix”), Teatrul „Jokai” Bekescsaba - Ungaria („Casa Bernardei Alba”), Teatrul „Clin D'Oeil” Orleans - Franţa („Frica” după Matei Vişniec), Gaspare Nasuto, maestru al marionetelor napoletane tradiţionale din Italia („Aventurile lui Pulcinella”).

Radu Ghilaş şi Cosmin Panaite, „Metamorfoza”/ Teatrul Naţional Iaşi

„Este onorant pentru noi să ducem acolo acest spectacol, care va avea astfel o primă întâlnire cu un alt public decât cel de la Iaşi. Zilele trecute, s-a jucat cu sala plină la Naţionalul ieşean, şi mă bucur de fiecare dată să văd că Franz Kafka este gustat în continuare, deşi textele lui se montează rar”, spune regizorul Ion Sapdaru, care semnează şi dramatizarea.

 

Cosmin Panaite, Alexandra Bandac, Radu Ghilaş, Daniel Busuioc, Annemarie Chertic, Dumitru Năstruşnicu şi Francisc Bucur sunt actorii care întruchipează personajele din „Metamorfoza”. Decorul spectacolului a fost conceput de Gelu Rîşca, iar Alina Dincă Puşcaşu a creat costumele.

 

 Ion Sapdaru despre culisele „Metamorfozei”:

„Au trecut mai bine de 30 de ani când, la căminul studenţesc, după lectura acestei mici nuvele, am lăsat-o înspăimântat pe noptiera şi m-am învelit peste cap cu pătura. Îmi era frică să nu mă metamorfozez în gândac... Apoi umbra micului comis-voiajor Gregor Samsa m-a urmărit toată viaţa ca şi umbrele lui Axenti Popriscin şi ale lui Akakii Bashmackin. L-am întâlnit peste tot: la colţ de stradă aglomerată, în birourile sufocante ale miilor de instituţii birocratice, în trenuri, mereu disperat de întârziere, în parcurile spitalelor de boli nervoase, fumând cu voluptate ţigări cerşite, dar mai ales l-am regăsit, de sute, de mii de ori în... oglindă.

 Lumea este un teatru sinistru în care toţi primim un rol. Rolul nostru se numeşte Om. Acest rol e simplu. Trebuie să înveţi vreo 15 ani să-ţi înfrângi instinctele, să zici Da, atunci când toţi porii tăi respiră Nu, să stai apoi neclintit într-un birou minuscul vreo 12 ore în fiecare zi, să faci temenele cât mai sofisticate şefului, să-ţi iubeşti enorm familia pe care în adâncul sufletului o urăşti enorm, să alergi cu limba scoasă pe la alte birouri să-ţi plăteşti simbolurile care arată clar că eşti Om, adică taxele, să verşi o lacrimă la sicriul cuiva pe care l-ai detestat profund, să taci când vrei să cânţi, să cânţi când vrei să vomiţi, să plângi când vrei să râzi... Şi, mai ales, să trăieşti cu senzaţia unui ciocan divin sau diabolic avântat deasupra capului tău care, în orice clipă, poate să te strivească, să te înfunde până deasupra ochilor în pământ.

Şi mereu, în fiecare noapte, să ai un singur coşmar. Că te îmbolnăveşti, că îmbătrâneşti, că devii defect şi nu mai eşti... util. Nici societăţii şi nici familiei. Că devii o insectă inutilă. Gregor Samsa a protestat ca să mai fie Om”!

 

Reuniunea festivalieră de la Sfântu Gheorghe este una competiţională, iar juriul este format din Victor Scoradeţ, Cristina Rusietski şi Claudiu Groza, Radu Dinulescu şi Marius Deac.
Gina POPA