Celebrul compozitor maghiar Bela Bartok a documentat, din 1909, că linia melodică de la „Noi suntem români” este ROMÂNEASCĂ

9

Dimensiune font:

| 08-12-2023 00:14

Linia melodică a cântecului patriotic „Noi suntem români” este românească, fiind descoperită de celebrul compozitor maghiar Bela Bartok, în 1909, în județul Bihor.

Această informație a fost reiterată de către cercetătorul și etnomuzicologul Marian Lupașcu, într-un interviu acordat Cotidianului.

Specialistul afirmă că linia melodică de la „Noi suntem români” este documentată de către celebrul compozitor Bela Bartok ca fiind românească, fiind descoperită de acesta în Delani, județul Bihor.

Dovada se află chiar la Budapesta, acolo unde a fost depozitat cilindrul cu înregistrarea respectivă, care între timp s-a digitalizat.

„Materialul, în cea mai mare parte inedit, cu o valoare cultural-identitară excepţională, provine din zonele: Maramureş, Ugocea (Transcarpatia, Ucraina), Bihor, Satu Mare, Cluj, Alba, Mureş, Hunedoara, Timiş, Arad, Caraş-Severin, Voivodina (Serbia). Nu sunt exagerări, materialul este fabulos. Sunetul de pe cilindrii de ceară a fost copiat în anii ʼ70 ai secolului trecut pe bandă magnetică, apoi, la răscrucea dintre milenii a fost digitizat. Încă de la începutul audițiilor și confruntărilor cu documentele complementare pe care le-am amintit, precum și cu transcrierile deja publicate, am descoperit mulți cilindri pe care au fost înregistrate piese absolut necunoscute. Colegii maghiari au fost surprinși, iar surpriza cea mai mare a fost prima piesă de pe cilindrul nr. 674, un cântec propriu-zis, intitulat Cine n-o ține cu noi, conform primului vers. Melodia este însă o variantă a celei pe care publicul larg o cunoaște sub titlul Noi suntem români. Eticheta cilindrului atestă că înregistrarea s-a făcut la 23.03.1905 în Delani (fost Gyalán), jud. Bihor (fost Bihar). Din catalog rezultă că este culeasă din același loc, în iulie 1909, și este cântată de un flăcău român. Există și o notație muzicală sumară, datată 1909, la care apare și strofa 3, care nu a fost înregistrată”, a spus Lupașcu.

Melodia din 1909, înregistrată de Bartok, se numește „Cine n-o ține cu noi mă” și este înregistrată la Muzeul budapestan, clar, în colecția românească. La capitolul etnie (origine), în dreptul cântecului este specificat clar: „român”

Mai mult, și versurile din 1909 au iz patriotic românesc. Autorii populari (necunoscuți) cântă la un moment dat: „Haideți Români a alege / Deputat de-a noastră lege”.

Totul a pornit de la afirmațiile făcute de rapsodul Grigore Leșe, care în cadrul unei emisiuni, a afirmat că unele melodii din folclorul românesc, precum „Noi suntem români”, au o origine melodică maghiară.

Puncte preluare anunturi  "Evenimentul Regional al Moldovei"  in Iasi

<>

Adauga comentariul tau

Nume:

E-mail:

Comentariu:

Security Code
Imagine noua

ULTIMA ORA
Bancul Zilei

05:14

19 februarie, Ziua Brâncuși
19/02/2024 12:34

Personalitatea marelui sculptor roman Constantin Brancuşi este omagiată, la nivel naţional, incepand din 2016, printr-o zi dedicată, respectiv Ziua Brancuşi, sărbătorită an de an la data aniversării sa ...

VIDEO Natalia Barbu va reprezenta Republica Moldova la Eurovision 2024
18/02/2024 11:42

 Natalia Barbu va reprezenta Republica Moldova la concursul internaţional, care se va desfăşura in luna mai la Malmo, cu piesa „In the middle”, informează newsmaker.md. Eurovision 2023&n ...

Simbol din Costinești, demolat de un privat. BTT a vândut terenul cu tot cu opera de artă. „Poliția să stabilească“
16/02/2024 17:26

Nimeni nu stie cand a fost distrus monumentul de sculptură Ceasul Nerotitor realizat in anii '70 de artistul Eugen Pătras si amplasat in Costinesti. Pur si simplu a fost găsit făcut bucăti, peste noapte. B ...

Casa în care a locuit Eminescu la Cernăuți, victimă a războiului
16/02/2024 12:00

Casa profesorului Aron Pumnul, in care a locuit poetul Mihai Eminescu pe perioada studiilor de la Cernăuţi, are nevoie urgentă de consolidare şi reabilitare, a declarat preşedintele Fundaţiei culturale de ...

Elevii, gratis la spectacole și muzee
13/02/2024 15:05

Senatul a adoptat o propunere legislativă de modificare a Legii invăţămantului preuniversitar prin care le este acordată gratuitate elevilor la spectacolele organizate de instituţiile publice pe teritoriu ...

100 de ani de radio. 13 februarie – Ziua Mondială a Radioului
13/02/2024 14:36

La 13 februarie se celebrează Ziua Mondială a Radioului, la iniţiativa UNESCO. Sărbătoarea marchează prima transmisie radio de la sediul ONU, realizată la 13 februarie 1946. La initiativa Delegatiei Perm ...

Sanremo 2024 - Angelina Mango câştigă cu melodia
11/02/2024 11:29

  Festivalul de la Snaremo, ediţia 74, a fost caştigat de Angelina Mango cu melodia "La Noia", locul doi fiind ocupat de Geolier, iar al treilea de Annalisa. Amfitrionul spectacolului orga ...

Calendarul zilei 8 februarie: 117 ani de la declanșarea Marii Răscoale de la 1907. S-a tras cu tunul în țăranii răsculați
09/02/2024 00:20

Pe 8/21 februarie, in satul Flămanzi (judeţul Botoşani), avea loc un incident care a marcat inceputul Marii Răscoale a ţăranilor, desfăşurate sub lozinca „Vrem pămant!”. Prin amploare (in aproape d ...

Vasile Bănescu, despre expoziția blasfemiatoare Art Safari: Sunt de acord cu dl Asztalos Csaba - nu trebuia să existe o amendă. Credincioșii care au reclamat nu au educație artistică
08/02/2024 00:25

Intr-o emisiune la TVR Cultural cu curatoarea si „artistul” expozitiei blasfemiatoare Art Safari, organizată anul trecut la Palatul Dacia de pe Lipscani, manifestare ofensatoare care a fost sanctionată re ...

Destinul actorului care l-a interpretat pe Nică al lui Ion Creangă. Ales dintre mii de copii, Ion Bocancea a urmat alt drum
07/02/2024 17:19

Actorul Ion Bocancea, cel care l-a interpretat pe Nică din scrierile lui Ion Creangă, a implinit la 7 februarie varsta de 73 de ani. Ales dintre mii de copii pentru a da viată lui Nică, actorul a lucrat la ...

Aboneaza-te la cele mai noi stiri din Regiunea Moldovei